En honor a todas las Habibis y a nuestra Oria, aqui la canción con la que seremos la sensación una vez más del Festival de Fin de Curso en Luz de Gas!!!!
A ver...como iba la coreo...veo, veo, no veo, no veo, no veo :P
Gracias a Ona por pasarnos el video!!!
Y aqui la letra, todo cortesía de Ona:
ya habibi ana mosh fadiya lak, wo la fadiya li l gharam
hafdo baâdin a'gui lek, ana lly maâk kallam
(repeat)
bridge:
khalina baid choway
yemkin enssa l'assiya
khalina, khalina, khalina
yemkin enssa l'assiya
denta lli amelta fiy, ya habibi kan ketir
ya habibi ah ah
ya habibi ah ah
ya habibi ah ah ah ah ah aaah...
law geey tahayerni
ibaad, ibaad any
-mosh aweza houbek!
enssa hawak liya, dana chouft bianiya
-el ghadr min albek!
law law law geey tahayerni
ibaad, ibaad any
mosh aweza liya, dana chouft bianiya
-el ghadr min albek
khalina baid choway
yemkin enssa l'assiya
khalina, khalina
yemkin enssa l'assiya
denta lli amelta fiy, ya habibi kan ketir
ya habibi ah ah
ya habibi ah ah
ya habibi ah ah ah ah ah aaah...
bilach tikadebni
law marra sadani
-inta tahiit!
sadani habibi, ya adri wo nassibi
-inta tnassiit!
bilach tikadebni
law marra sadani
inta tahiit!
sadani habibi, ya adri wo nassibi
-inta tnassiit!
repeat bridge
ya habibi ah ah
ya habibi ah ah
ya habibi ah ah ah ah ah aah...
Mish Maoul
مش معقول
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas
2 comentarios:
¡qué canción más chula!, y eso de bailar al lado del mar de azul me ha parecido precioso...
ya empieza a sentirse en el aire los nervios del festival, eh?, pero todo será genial, y superará el año pasado, seguro !
Are you ready, girls?
Besamarracacos habibis
Sonia
Es super chula!!!! Pronto creo que podré poner la traducción, parece que una de las habibis la encontró!!!
Si, con esto de que ya están dando las fechas del Festival y de los ensayos...uff! se sienten los nervios desde ya!
Además este año es en el Auditorio de Axa Winterthur, donde fue el Internacional!!! que guai!
Cómo van los crótalos eh ;) ?
-Shere
Publicar un comentario